Примеры употребления "hız teknesi" в турецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Bu arada, eğer yanmış bir hız teknesi arıyorsanız kayıkhanede bir tane olacak. Кстати, если вам нужен обгоревший катер, можете найти его в Уиллинге.

Şu an hız kazanıyor. Наоборот он набирает скорость.

Doakes'un teknesi mi vardı? У Доакса была лодка?

Dayanıklılık, güç, hız. Выносливость, сила, скорость.

Garth'ın güvenli bir teknesi mi varmış? У Гарта есть безопасный плавучий дом?

Hız Laboratuvarı'ndaki sonuçlarıma baktın mı hiç? Ты видел мои последние показатели в Лаборатории скорости?

Bir teknesi varsa, diğer teknelerin arasında kaynamak isteyecektir. Допустим, он возьмет катер и смешается с прочими.

Bir hız gücünün parçasısın. Ты часть силы скорости.

Bir Küba balıkçı teknesi. Какое-то кубинское рыболовное судно.

Sağdan sekiz deniz mili hız alıyorum. Надо учесть скорость ветра в узлов.

Meksika'da bir balıkçı teknesi var. Выполняет рыбацкую лодку из Мексики.

Wells'in hız sönümleyicisinin işe yarayıp yaramadığını göreceğim. Хочу опробовать сыворотку Уэллса для замедления скорости.

Jack'in rıhtımda tuttuğu bir teknesi var. У Джека есть лодка в доках.

Teğmen, burada hız çok önemli. Скорость для нас важна, лейтенант.

Keith Summers'ın bir teknesi varmış. У Кита Саммерса был катер.

Bir kaç turluk hız denemesine sizi zorlayabilmem için herhangi bir şans var mı? Могу я как-то уговорить вас сыграть со мной пару раундов "Скорости"?

metrelik kocaman bir teknesi vardı. С большой яхтой, метров.

Sancak tarafı, derece, hız not. Лево руля на два градуса. Скорость узла.

Teknesi şu anda yola çıkmak üzere. Его яхта как раз сейчас стартует.

Güç, hız, gelişmiş algılar. Сила, скорость, обострённые чувства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ