Примеры употребления "geliyoruz" в турецком

<>
Biz onlar için geliyoruz. Мы придем за ними.
Hemen geliyoruz, tatlım. Сейчас придем, солнышко.
Bir yere ayrılma, geliyoruz. Оставайся там. Мы уже едем.
Sana geliyoruz Gotham Şehri! Мы идем, Готэм-сити!
Hey, Agnes, partiye geliyoruz! Эй, Агнес, мы придём!
Biz geliyoruz, Reno! Рино, мы идем!
Şu an oraya geliyoruz ve hemen sizi tutuklayacağız. Мы выезжаем немедленно, и арестуем вас. Детектив?
Franco, o tarafa geliyoruz. Франко, двигаемся к тебе.
Şu an Keen'e doğru geliyoruz, dakikamız var. Мы уже едем за ней. Будем через минут.
Gelecek hafta sonu geliyoruz. Мы приедем на выходные.
Biz de size doğru geliyoruz. Мы тоже едем к вам.
Acapulco, biz geliyoruz. Акапулько, мы едем.
Pappu, sete geliyoruz, annem hazır mı? Паппу, Мы заходим во внутрь Мама готова?
Evet, ikimiz de geliyoruz. Мы с ней придем вместе.
Anlaşıldı, hemen geliyoruz. Поняла, уже едем.
Evet, baba, hemen oraya geliyoruz. Да, отец, мы будем там.
Flynn, içeri geliyoruz. Флинн, мы заходим.
Tamam. Hemen oraya geliyoruz. Мы немедленно туда приедем.
Charleston, biz geliyoruz. Чарльстон, мы едем!
Evet, tamam hemen geliyoruz. Да. Да, сейчас будем.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!