Примеры употребления "ev telefonunu" в турецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Joan Luss ev telefonunu ara. Позвонить Джоан Ласс домашний номер.

Ve bu yüzden, telefonunu çaldım ve görüntüyü gönderdim. И тогда я украла её телефон и выложила фотографию.

Aramalıydım, ama sen telefonunu hiçbir zaman açmıyorsun o yüzden... Я бы позвонил, но вы никогда трубку не берёте.

Telefonunu ve eldivenlerini aldın ve beni ve çocukları bırakıp koşarak kaçtın. Ты схватил телефон, перчатки и убежал от нас с детьми.

Hayır, sen Sara'nın telefonunu vereceksin yoksa suratını dağıtırım. Нет. Отдай телефон Сары или я расквашу тебе морду.

Telefonunu, evini dinlemeye al. Прослушивать ее телефон, квартиру.

İkiniz de bay Dylan'ın telefonunu çalmadınız yani? Так вы не крали телефон мистера Дилана?

Herkes kendi telefonunu alsın. Каждый оставит себе свой.

Amy'nin telefonunu ve kredi kartlarını takip ediyoruz. Мы проверяем телефон Эми, её кредитки.

Telefonunu çıkarıp çekmeye başla. Начинай снимать на телефон.

Sanırım ben de telefonunu buldum. А я нашел ее телефон.

Telefonunu mu kast ediyorsun? Ты про свой телефон?

Karımın cep telefonunu ne diye alayım ki? Зачем мне брать мобильный телефон моей жены?

Stackhouse, aç şu lanet telefonunu. Стэкхаус, возьми уже чёртов телефон.

Parasının tamamını, telefonunu. Её деньги, телефон.

Polisler cep telefonunu bir blok ötede bir su oluğunda bulmuş. Полицейские нашли ее сотовый телефон в канаве в квартале отсюда.

Tek kullanımlık telefonunu da inceledim. Я также изучил одноразовый телефон.

Şu telefonunu bir bırakabilir misin? Ты можешь отлипнуть от телефона?

Bana telefonunu ver yoksa ben boğazını kesti olacaktır. Отдай мне телефон или я перережу ей глотку.

Onun telefonunu buldun mu? Ты нашел его сотовый?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT.One заговорил на чувашском языке

Мы продолжаем совершенствовать сервис по переводу PROMT.One. В этот раз мы добавили на сервис чувашский язык – единственный живой язык булгарской группы тюркской языковой семьи. Это наш вклад в сохран

07.07.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ