Примеры употребления "Titanların yardımıma" в турецком

<>
Titanların yardımıma ihtiyacı olabilir. Титанам нужна моя помощь.
Titanların Savaşı (film, 1981) Битва титанов (фильм, 1981)
Oğlumun yardımıma ihtiyacı var. Сыну нужна моя помощь.
Ama yardımıma ihtiyacın olduğu için geri döndüm. Но я вернулся, чтобы помочь тебе.
Olivia'nın yardımıma ihtiyacı var. Оливии нужна моя помощь.
Yardımıma ihtiyacınız var mı? Вам нужна моя помощь?
Patron, Patron, Abby'nin yardımıma ihtiyacı varmış. Босс, босс, Эбби нужна моя помощь.
Elbette benim yardımıma ihtiyacın olacak. Без моей помощи тебе не...
Bu kadının yardımıma ihtiyacı var. Этой женщине нужна моя помощь.
Yardımıma mı ihtiyacı var? Ему нужна моя помощь?
Yardımıma ihtiyacınız olursa, ya da biraz daha şarap içmek isterseniz... Если вам нужна будет помощь, или вы захотите выпить вина.
Ne ile ilgili yardımıma? Моя помощь в чем?
Michael'in yardımıma ihtiyacı var. Михаилу нужна моя помощь.
Ailenin yardımıma ihtiyacı vardı. Семье нужна моя помощь.
Eddie'nin yardımıma ihtiyacı var. Эдди нужна моя помощь.
Will'in yardımıma ihtiyacı var. Уиллу нужна моя помощь.
Benim yardımıma ihtiyacınız var. Вам нужна моя помощь.
Laurel'ın yardımıma ihtiyacı var. Лорел нужна моя помощь.
Ya Maddie'nin gerçekten yardımıma ihtiyacı varsa? А если Мэдди правда нужна помощь?
Eğer o kadar uzağa taşınacaksak annemin benim yardımıma ihtiyacı olacak. Маме понадобится моя помощь, раз мы уезжаем так далеко.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!