Примеры употребления "эффективное" в русском с переводом "ефективний"

<>
показать все
динамическое и эффективное развитие страны; динамічний та ефективний розвиток країни;
где - эффективное сечение молекулы, - концентрация молекул. Де - ефективний перетин молекули, - концентрація молекул.
Разрешить равномерное и эффективное развитие хорошо. Дозволити рівномірний і ефективний розвиток добре.
Тетрациклин - эффективное средство для лечения диареи Тетрациклін - ефективний засіб для лікування діареї
П. бария - эффективное средство для удаления волос. П. барію - ефективний засіб для видалення волосся.
Эффективен при любом показателе железа Ефективний при будь-якому показнику заліза
Эффективен при поверхностных повреждениях кожи. Ефективний при поверхневих ушкодженнях шкіри.
Метод Шичко - эффективен или нет Метод Шичко - ефективний чи ні
Лечение симптоматическое, гемодиализ не эффективен. Лікування симтоматичне, гемодіаліз не ефективний.
Эффективна при заболеваниях бронхолегочной системы. Ефективний при захворюваннях бронхолегеневої системи.
Видео-урок эффективная защита древесины Відео-урок ефективний захист деревини
Знать все об эффективном PR Знати все про ефективний PR
Эффективный выход из экономической неэффективности ". Ефективний вихід з економічної неефективності ".
Ad Muncher - эффективный блокировщик рекламы Ad Muncher - ефективний блокувальник реклами
• Эффективный и быстрый поиск драйверов; • Ефективний і швидкий пошук драйверів;
Эффективный способ - туя из черенка Ефективний спосіб - туя з черешка
Эффективный научно-технический венчурный бизнес. Ефективний науково-технічний венчурний бізнес.
• 2011-2012 Курс "Эффективный коучинг" • 2011-2012 Курс "Ефективний коучинг"
Эффективный способ финансировать фермерские хозяйства Ефективний спосіб фінансувати фермерські господарства
Эффективный нетворкинг с владельцами бизнеса; Ефективний нетворкінг з власниками бізнесу;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ