Примеры употребления "учителю" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все339 вчителів65 вчитель41 вчителя40 вчителем37 учителем31 учитель29 вчителі22 учителів9 вчителям9 вчителями9 учителя6 викладачів6 вчителю6 викладач5 учителями5 викладачем4 вчителька4 учителю4 педагогом1 вчителькою1 педагог1 учителі1 учителям1 викладачам1 наставниками1

показать все

Уважение к учителю и ученику. Повага до вчителя і учня.

Как правильно написать письмо учителю Як правильно написати лист вчителю

По-русски только на уроке, учителю. Російською тільки на уроці, учителю.

Достаточно серьезные требования относились к учителю. Досить серйозні вимоги ставилися до вчителя.

4 Письмо учителю от ученика 4 Лист вчителю від учня

Пожалуйста, обратитесь к вашему учителю за регистрационной информацией! Будь ласка, запитайте свого вчителя про реєстраційну інформацію!

Как написать благодарственное письмо учителю Як написати лист подяки вчителю

2 Как написать благодарственное письмо учителю 2 Як написати лист подяки вчителю

1 Как правильно написать письмо учителю 1 Як правильно написати лист вчителю

Физика: В помощь учителю (Московский центр Федерации Интернет образования. Федерація Інтернет-освіти - в допомогу вчителю (Московський центр Інтернет-освіти).

Албанский для школ и учителей Албанський Для шкіл і вчителів

"Лучший учитель естественно-математических дисциплин" "Кращий вчитель природно-математичних дисциплін"

Методическая проблема учителей начальной школы: Методична проблема вчителя початкових класів:

Учителем Тилопы был будда Ваджрадхара. Вчителем Тілопи був будда Ваджрадгара.

Его учителем был Адольф Шторх. Його учителем був Адольф Шторх.

Каждый учитель гимназии занимается репетиторством. Кожний учитель гімназії займався репетиторством.

Руководители: учитель истории, классный руководитель. Адміністрація, вчителі історії, класний Керівник.

Сейчас многопрофильных специалистов, учителей - дефицит. Зараз багатопрофільних фахівців, учителів - дефіцит.

Для учителей предмета "Основы здоровья". На допомогу вчителям предмету "Основи здоров'я"

Оба его родителя были учителями. Обидва її батька були вчителями.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ