Примеры употребления "ремонту" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все487 ремонт294 ремонту131 ремонтом21 ремонті17 ремонти10 ремонтів8 обслуговуванню5 капітальний ремонт1

показать все

Титульные списки по капитальному ремонту. титульних списків на капітальний ремонт.

Слесарь-электрик по ремонту электрооборудования Слюсар-електрик з ремонту електроустаткування

Geely FC (2007) руководство по ремонту Geely FC (2007) керівництво по обслуговуванню

2.· по гарантийному ремонту и гарантийному обслуживанию; 2) витрати на гарантійний ремонт і гарантійне обслуговування;

Руководства по ремонту автомобилей DAF Керівництва по ремонту автомобілів DAF

Mazda MPV (1999-2002) руководство по ремонту Mazda MPV (1999-2002) керівництво по обслуговуванню

Руководства по ремонту автомобилей Chrysler Керівництва по ремонту автомобілів Chrysler

Mercedes-Benz Sprinter (1995-2000) руководство по ремонту Mercedes-Benz Sprinter (1995-2000) керівництво по обслуговуванню

ЛАДА КАЛИНА руководство по ремонту ЛАДА КАЛИНА керівництво по ремонту

BMW 5-й серии (1987-1995) руководство по ремонту BMW 5 серії (1987-1995) керівництво по обслуговуванню

Руководства по ремонту автомобилей Daihatsu Керівництва по ремонту автомобілів Daihatsu

Mercedes C-класса (W202) (1993-2000) руководство по ремонту Mercedes C-класу (W202) (1993-2000) керівництво по обслуговуванню

Руководства по ремонту автомобилей Seat Керівництва по ремонту автомобілів Seat

Руководства по ремонту автомобилей Inter Керівництва по ремонту автомобілів Inter

Руководства по ремонту автомобилей Dong Керівництва по ремонту автомобілів Dong

Руководства по ремонту автомобилей Chery Керівництва по ремонту автомобілів Chery

Руководства по ремонту автомобилей FAW Керівництва по ремонту автомобілів FAW

Она неоднократно подвергалась мелкому ремонту. Вона неодноразово зазнавала дрібного ремонту.

Руководства по ремонту автомобилей Statistics Керівництво по ремонту автомобіля Statistics

Tags - Руководства по ремонту автомобилей Tags - Керівництва по ремонту автомобілів

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ