Примеры употребления "американский" в русском

<>
показать все
< Арктические острова (Американский сектор Арктики) ← Арктичні острови (Американський сектор Арктики)
20 декабря - Беверли Пеппер, американский скульптор. 20 грудня - Беверлі Пеппер, американська скульпторка.
Самым видным представителем этой теории был американский экономист Дж. Найвидатнішими представниками цієї варіантної моделі є американські економісти Дж.
Как выразился известный американский рекламист Альфред Дж. За висловленням відомого американського рекламіста Альфреда Дж.
Неизвестный туман накрыл небольшой американский городок. Невідомий туман накрив невелике американське містечко.
Ведь Япония - верный американский союзник. Японія має бути вірним американським союзником.
4 сентября 1963, Детройт, Мичиган) - профессиональный американский хоккеист, вратарь. 4 вересня 1963, м. Детройт, США) - американський хокеїст, воротар.
Аль Капоне, знаменитый американский гангстер. Аль Капоне - славнозвісний американський гангстер.
Валерия Соколова - американский иллюстратор украинского происхождения. Валерія Соколова - американська ілюстраторка українського походження.
Позже Плимут превратился в обычный американский городок. Пізніше Плімут перетворився на звичайне американське містечко.
Генри Форд - американский изобретатель и промышленник. Генрі Форд був американським промисловцем та винахідником.
Американский корабль у японского берега Американський корабель біля японського берегу
Дебора Липштадт - американский историк, исследователь Холокоста. Дебора Ліпштадт - американська історик, дослідниця Голокосту.
В 1971 году американский исследователь Дж. У 1971 р. американським дослідником Дж.
Теги: трусики Американский Foot fetish Мітки: Трусики американський Foot fetish
3 декабря 1797, Филадельфия - 29 мая 1867) - американский энтомолог. 3 грудня 1797, Філадельфія - 29 травня 1867) - американська ентомологиня.
BluePont - популярный американский геолокационный сервис. BluePont - популярний американський геолокаційний сервіс.
Бен-Гур (фильм, 2016) - американский фильм режиссёра Тимура Бекмамбетова. Бен-Гур (2016) - американська історична пригодницька драма режисера Тимура Бекмамбетова.
McIntosh Laboratory - американский производитель аудиотехники. McIntosh Laboratory - американський виробник аудіотехніки.
Арктические острова (Американский сектор Арктики) Арктичні острови (Американський сектор Арктики)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ