Примеры употребления "Отлично" в русском

<>
он должен отлично поглощать запах він повинен відмінно поглинати запах
Оно отлично подойдет для начинающих цветоводов. Це відмінний варіант для початківців квітникарів.
отлично провести время с единомышленниками. чудово провести час із однодумцями!
Сфера туризма здесь отлично развита. Сфера туризму тут добре розвинена.
Играть в Мадриде было отлично. Грати в Мадриді було прекрасно.
Отлично сочетаются с классическим костюмом. Ідеально підходять до класичного костюма.
Они отлично вписываются в окрестный пейзаж. Він гарно вписується у навколишні пейзажі.
Сорт отлично подходит для консервации. Сорт дуже гарний для консервування.
Шарф отлично подходит для брендирования. Шарф відмінно підходить для брендування.
И он отлично понимает это. І він чудово розуміє це.
Отлично уживаются с другими животными. Добре уживаються з іншими тваринами.
Девайс отлично дополняет ассортимент производителя. Девайс прекрасно доповнює асортимент виробника.
Отлично подойдёт для молодёжного отдыха. Ідеально підходить для молодіжного відпочинку.
Но дома мы играем отлично. Але вдома ми граємо відмінно.
Спасибо за отлично проведённое время!)) Дякую за чудово проведений час!))
Хотите отлично отдохнуть и развлечься? Бажаєте добре відпочити та розважитися?
Маша отлично играет на фортепиано. Костя прекрасно грає на фортепіано.
"Отлично выполненный удар прошлой ночью. "Ідеально виконаний удар минулої ночі.
Трасса отлично подходит для новичков. Траси відмінно підходять для початківців.
И народ это отлично понял. І народ це чудово розумів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!