Примеры употребления "погибла в автокатастрофе" в русском

<>
Мать погибла в автокатастрофе когда Вам было девять. Sen dokuz yaşındayken annen bir araba kazasında öldü.
Лорен Рейнольдс погибла в автокатастрофе. Lauren Reynolds trafik kazasında öldü.
Там написано, что режиссёр Ким погиб в автокатастрофе. Kim adında bir sinema yönetmeninin araba kazasında öldüğünü yazıyor.
октября года на него совершили нападение в его собственном доме, в результате погибла его домработница. Ocak'de evinde saldırıya uğradı, temizlikçisi saldırı sırasında öldürüldü.
За неделю до моего -летия мои родители погибли в автокатастрофе. yaşıma girmeden bir hafta evvel ailemdeki herkes araba kazasında öldü.
Но та версия Донны погибла. Ancak, o Donna öldü.
Да. Крис погибла в автокатастрофе. Kris'i bir araba kazasında kaybettim.
Она погибла, Василий. O öldü, Vassili.
твой отец погиб в автокатастрофе. Ve baban araba kazasında ölmüş.
Она погибла в Холокосте? Soykırım da mı öldü?
Остальные погибли в автокатастрофе. Diğerleri otomobil kazasında öldüler.
Прости, мне очень жаль, что твоя семья погибла. Ne yaptın oğlum ya? Ailen öldüğü için çok üzgünüm...
Его жена погибла в автокатастрофе. Karısı bir araba kazasında ölmüş.
И она погибла от... ve onun ölüm şekli...
Они погибли в автокатастрофе, вскоре после моего рождения. Ben doğduktan kısa süre sonra bir araba kazasında ölmüşler.
Аксель сказал, что погибла ваша тетя Бетти. Şey, Axl halanız Betty'nin öldüğünü söyledi de.
Он погиб в автокатастрофе? Trafik kazasında mı öldü?
Отец жив, мать погибла. Babası hayatta, annesi ölmüş.
Отец его погиб в автокатастрофе. Babası bir araba kazasında öldü.
Моя семья тоже погибла. Benim ailem de öldürüldü.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!