Примеры употребления "классный" в русском

<>
Ну, у него модная одежда и классный пистолет. Şey, pahalı kıyafetleri ve iyi bir silahı vardı.
Твой дедушка классный, ты знаешь. Deden iyi birisi biliyorsun değil mi?
М-р Коуфакс - классный парень. Bay Koufax gerçekten iyi biri.
Я знаю один классный анекдот. Çok iyi bir fıkra biliyorum.
Да уж. Классный свежачок. pekala güzel ve taze.
Твой дружок такой классный. Erkek arkadaşın harika biri.
А теперь я по телеку, я классный папа. Hem artık Tv'deyim, yani havalı babayım.
Грег Вакино, по всем параметрам, классный парень. Greg Wakino, tüm göstergelere göre mükemmel bir adam.
Просто я думаю, что ты классный! Hayır, sadece çok seksi olduğunuzu düşünüyorum.
Да, классный галстук. Evet, güzel kravat.
классный Гарольд недавно, пока ты превращалась в Золушку, попросил тебе это передать. Geçen geceki seksi Harold sen kül kedisi gibi ortadan kaybolunca bunu sana vermemi istedi.
У тебя классный акцент. İngiliz aksanın bir harika!
Эй, классный костюмчик, Гидеон. Hey, güzel kıyafet, Gideon.
Да, он дал мне классный совет. Evet, bana birkaç müthiş tavsiye verdi.
И он тоже классный. Ve o, muhteşem.
Самый классный вечер в жизни. Bu yaşadığım en güzel gece.
Но ты же классный парень. Ama sen harika bir adamsın.
Классный звук, парень. Güzel melodi, evlat.
Хочу сходить в один классный суши бар. Gitmek istediğim harika bir suşi restoranı var.
Из тебя получится классный дядя. En iyi amca sen olacaksın.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ