Примеры употребления "классное" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Лондонский туман - классное название. London Fog harika bir ad.

Привет, классное верчение. Hey, güzel çeviriyorsun.

А самое классное то, что он случился днем. En iyi tarafı da her şey öğleden sonraya sığdı.

Они отвезут нас в очень классное место с целой кучей игрушек. Sizi çok güzel bir yere götürecekler. Oynayacağın bir sürü oyuncak olacak.

Может и тебе придумать классное имя? Sana da havalı bir isim bulalım.

Ничего себе, мир это такое классное место. Vay canına dünya ne kadar güzel bir yermiş.

Что-то классное, как улицы Лондона... Londra'nın sokakları gibi havalı bir şarkı.

Ты работаешь у Зингермана, это классное место. но тебе хочется считать по-другому. Gerçek şu ki Tom, iyi bir yerde çalışıyorsun ama öyle görmeyi reddediyorsun.

Мы здесь найдем классное место для лампы-кальяна Лакс. Sadece Lux'ın nargile lambasına iyi bir yer bulmalıyız.

Классное ощущение, да? Harika hissettiriyor değil mi?

Но тело у него классное. Ama müthiş bir vücudu var.

Мы с Элис нашли тут классное развлечение. Arkadaşlar, Alice'le harika bir şey bulduk.

Спасибо за классное имя, па. Havalı ismim için teşekkür ederim baba.

Ладно. Это классное место. Bu kısmı çok iyi.

Надеюсь, это что-то классное. Bundan iyi bir tabir olmaz.

Да? А может это Дафф в беде потому что оно не такое классное. Belki de Duff'ın başı belada olmalı ne bileyim, yeteri kadar iyi olmadığı için.

Митч, ты делаешь классное дело. Mitch, müthiş bir iş yapıyorsun.

Это классное место, чтобы поселиться. Kalmak için müthiş bir yer burası.

Классное у тебя "Бу!". Çok güzel bir "boo" bulmuşsun.

Классное меню, отличные стейки. Harika yemek, lezzetli biftekler.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ