Примеры употребления "производством" в русском с переводом "production"
Переводы:
все9557
production5473
manufacturing761
industry621
output615
manufacture544
process366
generation320
building222
producing199
factory115
execution97
generating62
fabrication21
yielding4
fabricating3
другие переводы134
Щелкните Управление производством > Настройка > Маршруты > Операции.
Click Production control > Setup > Routes > Operations.
Щелкните Управление производством > Настройка > Группы документов.
Click Production control > Setup > Document groups.
Щелкните Управление производством > Настройка > Ресурсы > Свойства.
Click Production control > Setup > Resources > Properties.
Настройка параметров управления производством [AX 2012]
Set up production control parameters [AX 2012]
Щелкните Управление производством > Обычный > Маршруты > Все маршруты.
Click Production control > Common > Routes > All routes.
Щелкните Управление производством > Настройка > Маршруты > Категории затрат.
Click Production control > Setup > Routes > Cost categories.
Щелкните Управление производством > Настройка > Производство > Производственные подразделения.
Click Production control > Setup > Production > Production units.
Щелкните Управление производством > Настройка > Производство > Производственные кластеры.
Click Production control > Setup > Production > Production pools.
Щелкните Управление производством > Настройка > Маршруты > Маршрутные группы.
Click Production control > Setup > Routes > Route groups.
Щелкните Управление производством > Обычный > Консолидированные партионные заказы.
Click Production control > Common > Consolidated batch orders.
Щелкните Управление производством > Настройка > Производство > Ключи распределения.
Click Production control > Setup > Production > Allocation keys.
Щелкните Управление производством > Запросы > Регистрации > Регистрация новичков.
Click Production control > Inquiries > Registrations > Raw registrations.
Щелкните Управление производством > Настройка > Производство > Производственные группы.
Click Production control > Setup > Production > Production groups.
Что нового: функции управления производством [AX 2012]
What's new: Production control features [AX 2012]
Щелкните Управление производством > Настройка > Организация > Потоки создания ценности.
Click Production control > Setup > Organization > Value streams.
Настройка и ведение контроля над производством [AX 2012]
Setting up and maintaining Production control [AX 2012]
Щелкните Управление производством > Периодические операции > Планирование > Планирование заданий.
Click Production control > Periodic > Scheduling > Job scheduling.
Например, модулем Управление производством используются только активные версии.
Production control, for example, uses only active versions.
Щелкните Управление производством > Периодические операции > Производственные заказы > Оценка.
Click Production control > Periodic > Production orders > Estimation.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама