Примеры употребления "wire" в английском

<>
показать все
I'm cutting the wire. Я режу провод.
Someone set a trip wire. Кто-то натянул здесь проволоку.
Payment options: wire transfer, WebMoney Способы расчетов: банковский перевод, WebMoney
parts such as " flexible wire mesh ". к таким элементам, как " эластичные проволочные сетки ".
Don't forget to tie them with wire. Не забудьте их связать веревкой.
Whatever you do, don't cut that wire. Только не трогай этот проводок.
Many lose their feathers and develop sores from rubbing against the wire cage. Многие теряют их перья и развиваются раны от протирки против проводной клетки.
Got a wire up on Trenton's phone. Я поставил прослушку на телефон Трентона.
Wire Omaha to ship rail and ties. Телеграфируйте в Омаху, чтобы отправили рельсы и шпалы.
Can I drop the wire? Могу я бросить провод?
Same wire, same cutting tool. Та же проволока, тот же режущий инструмент.
Bank Wire, Credit/Debit Cards Банковский перевод, кредитные\дебитные карты
And this is the Wire Opera theater. Вот пример Проволочного Оперного Театра.
It's just one transistor and a circuit wire. Только взять транзистор и проводок.
A radio wire and computer communications system to ensure effective control is being developed currently. Для обеспечения эффективного контроля разрабатывается система радио-, проводной и компьютерной связи.
Let's get a wire on his home phone and in his car, everywhere. Поставим прослушку на его домашний телефон, в его машине, - везде.
That trip wire leads somewhere. Тот провод ведет куда-то.
And plenty of copper wire. И много медной проволоки.
Wire transfer (USD and EUR) Валютный банковский перевод
Uh, do you have any wire hangers? Хм, у вас есть проволочные вешалки?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ