Примеры употребления "wire" в английском с переводом "провод"

<>
показать все
I'm cutting the wire. Я режу провод.
Can I drop the wire? Могу я бросить провод?
That trip wire leads somewhere. Тот провод ведет куда-то.
She cut his LVAD wire. Она перерезала провод.
First, cut the red wire. Сперва режь красный провод.
I'm cutting the black wire. Я режу черный провод.
Wrap the wire in electrical tape. Замотай провод изолентой.
But don't cut the wire. Только не порежь сами провода.
I did cut the red wire! Я и перекусил красный провод!
Where is the high voltage wire? А где высоковольтные провода?
Why would Angelica cut that wire? Зачем Анжелике перерезать этот провод?
The book says cut the red wire. В книге написано - режь красный провод.
What, you cut someone's LVAD wire? Что, вы перерезали чей-то провод?
Okay, on three, cut the gray wire. На счет "три" перережь серый провод.
You're gonna need wire, not rope. Тебе нужен провод, не веревка.
He unplugs the wire; we have no data. Он отключает провода, и у нас нет данных.
Like turning iron wire into musical steel string. Словно превращал железный провод в стальную музыкальную струну.
There's a wire dangling down either side. и провод, свисающий с двух сторон.
Because you should've cut the red wire! Нужно было перекусить красный провод!
The wire leads underneath the floorboards to this. Провода под половицами ведут к этой пластине.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ