Примеры употребления "top" в английском с переводом "вершина"

<>
показать все
Archers to the cliff top. Лучники идут на вершину утёса.
Identifying the double top pattern Нахождение фигуры двойная вершина
Top of the world, Hecky. На вершине мира, Хеки.
That's the tippy top. Это на вершине приоритетов.
How to trade the rounded top Как торговать по фигуре закругленная вершина
Every top adds up to 37. Каждая вершина составляет в сумме 37.
Trading the double top: method one Торговля с использованием двойной вершины: метод первый
"Surrey with the Fringe on Top". "Суррей с обрывом на вершине".
Yes, on the top of Tartarus. Да, на вершине Тартара.
To the top of the profits! К вершинам прибыли!
Sitting on top of the hill. Он сидит на вершине холма.
Trading the double top: method two Торговля с использованием двойной вершины: метод второй
They accumulate into the top of it. они скапливаются на ее вершине.
We were on top of the world. Мы были на вершине мира.
I was on top of the world. Я был на вершине мира.
The top of that mountain is flat. Вершина той горы плоская.
Russell, this is Billi from the top. Рассел, это Билли с вершины.
We reached the top of the mountain. Мы достигли вершины горы.
Well, I almost got to the top. Ну, я почти добрался до вершины.
Exercise 2: Identify the double top pattern Задание 2: Найдите двойную вершину
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ