Примеры употребления "test" в английском с переводом "тестовый"

<>
показать все
Tips for sending test messages Советы для отправки тестовых сообщений
Using Test Ads On iOS Использование тестовой рекламы на iOS
Using Test Ads On Android Использование тестовой рекламы на Android
Setting harness for test mode. Переключаю костюм в тестовый дрифт.
Preferably, select a designated test item. Выберите предпочтительно специальную тестовую номенклатуру.
Accessing the Test User management tool Доступ к инструменту управления тестовыми пользователями
Step 2: Publish a Test Action Шаг 2. Публикация тестового действия
Create friend connections between test users. создавать дружеские связи между тестовыми пользователями.
Dr. Fisher, run the test program. Доктор Фишер, запустите тестовую программу.
Step 3: Publish a Test Action Шаг 3. Публикация тестового действия
Test Mail Sent to Badmail Directory Тестовое сообщение отправлено в каталог недопустимой почты
Log in as the test user. выполнять вход в качестве тестового пользователя;
Test Message Sitting in SMTP Queue Тестовое сообщение находится в очереди SMTP
The Check layout - print test form opens. Открывается форма Формат чека - тестовая печать.
My test user can’t like pages. Мой тестовый пользователь не может оставлять отметки «Нравится» Страницам.
See details about an individual test account. просматривать информацию о конкретном тестовом аккаунте;
Under Test mode, enter the following information: В разделе Тестовый режим введите следующую информацию:
Update a test accounts name or password. обновлять имена и пароли тестовых аккаунтов;
The Test workflow condition form is displayed. Будет открыта форма Условия тестового workflow-процесса.
Step 1: Create a rule in test mode Шаг 1. Создание правила в тестовом режиме
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ