Примеры употребления "she-devil" в английском

<>
Why are you here with the she devil? Почему ты здесь с этой дьяволицей?
She was a devil! Она была дьяволицей!
You just said she also drew the Devil at the Last Supper. Ты говорила, она рисовала Дьявола в закусочной.
She got one thing right, that Devil of yours. В одном она была права, эта ваша Дьяволица.
In fact, in the area where she comes from, more than 90 percent of the Tasmanian devil population has already died of this disease. По правде говоря, на территории откуда происходила эта самка более 90% популяции тасманских дьяволов уже погибли от данной болезни.
While she was standing there wondering how to get it back, the devil appeared and offered to build her a bridge. Пока она стояла и ломала голову, как вернуть ее назад, возник дьявол и вызвался построить для нее мост.
Tom doesn't know the difference between God and the Devil. Том не знает разницы между богом и дьяволом.
She opened the window, though I told her not to. Она открыла окно, хотя я сказал ей этого не делать.
The devil is hiding in the classroom. Дьявол прячется в классной комнате.
She really wanted to tell the secret. Ей очень хотелось выболтать секрет.
Let the devil take him! Чёрт бы его побрал!
She talked her husband into having a holiday in France. Она убедила мужа провести отпуск во Франции.
The devil is not so black as he is painted. Не так страшен чёрт, как его малюют.
The man with whom she is talking is Mr Allen. Мужчина, с которым она говорит - господин Аллен.
The man sold his soul to the devil. Этот человек продал душу дьяволу.
She keeps on making the same mistakes. Она продолжает совершать одни и те же ошибки.
Don't shoot the devil in the back. You might miss. Не стреляй дьяволу в спину. Ты можешь промазать.
She boasts of her family. Она хвастается своей семьёй.
Don’t paint the devil on the wall. Не малюй чёрта на стене.
I think that she will come. Я думаю, что она придёт.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ