Примеры употребления "sees" в английском с переводом "см."

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все27876 видеть9853 см.7037 увидеть4503 посматривать1536 посмотреть1533 понимать860 просматривать668 рассматривать566 смотреть558 видеться177 провожать85 повидать35 усматривать34 видимый32 повидаться27 воображать24 видать22 позаботиться15 распиливать7 просматриваться6 провожаться4 увидать3 поглазеть3 последить1 перевидать1 другие переводы286

показать все

See below for more information: Дополнительные сведения см. ниже.

See Repair an Office application. См. статью Восстановление приложения Office.

For more information, see Queries. Для получения дополнительных сведений см. раздел Запросы.

For information, see Foreign connectors. Подробнее см. в статье Внешние соединители.

See here for more details. Подробнее см. на этой странице.

See Exchange Server Hybrid Deployments. См. статью Гибридные развертывания Exchange Server.

See docs for more details. Подробнее см. в документации.

See Error-Handling, iOS SDK. Подробнее см. в разделе Обработка ошибок в SDK для iOS.

For more information, see AxLookup. Дополнительные сведения см. в разделе AxLookup.

See Messaging Records Management Procedures. Пошаговые инструкции по управлению записями сообщений см. в разделе Процедуры управления записями сообщений.

A10: See the following table: О10. См. следующую таблицу.

See Xbox Live wireless connection. См. раздел Беспроводное подключение к службе Xbox Live.

Current Channel: See workaround below. Быстрый канал: см. описанное ниже временное решение.

see Exchange Online Protection (EOP) См. раздел Exchange Online Protection (EOP).

See Settings section for values. Возможные значения см. в разделе "Параметры".

See Closing and adjustment (form). См. раздел Закрытие и корректировка (форма).

" Propyl chloride, see 3 1278 " " Пропилхлорид, см. 3 1278 "

See the Name resolution section. См. раздел Разрешение имен.

See below for supported scenarios. См. ниже поддерживаемые сценарии.

See the Sharing on iOS. См. раздел Публикация материалов в iOS.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ