Примеры употребления "query" в английском с переводом "запрос"

<>
показать все
This starts the Query Designer. Запустится конструктор запросов.
Table, query, form, or report Таблица, запрос, отчет или форма
Create a make table query Создание запроса на создание таблицы
Benefits of using a query Преимущества запросов
IdFix query and error count. Количество запросов и ошибок IdFix.
Parameter query with two parameters. Запрос с двумя параметрами.
2. Query your request status 2. Запросите статус запроса.
Create tab, click Query Design. На вкладке Создание нажмите кнопку Конструктор запросов.
See creating an update query. Читайте статью Создание запроса на обновление.
Give the query a title. Укажите имя запроса.
Add criteria to the query Добавление условий в запрос
Use expressions as query criteria Использование выражений в условиях запросов
Create a simple select query Создание простого запроса на выборку
Create and save a query Создание и сохранение запроса
Run or save the query Запуск или сохранение запроса
Use criteria with a totals query Использование условий в итоговом запросе
Delete data based on a query. Удаление данных с помощью запроса.
Create and run an update query Создание и выполнение запроса на обновление
Sum data by using a query Подсчет данных при помощи запроса
Benefits of using an append query Преимущества использования запроса на добавление
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ