Примеры употребления "practice" в английском с переводом "попрактиковаться"
Переводы:
все10018
практика6461
методы1175
осуществлять711
практический212
практиковать120
играть78
практиковаться72
попрактиковаться54
тренировка45
метод18
практикуемый16
наработка9
привычка4
процессуальная норма4
способ производства2
поупражняться2
осуществлявшийся2
практикующийся1
попрактиковать1
другие переводы1031
He sneaks in to practice preaching in the basilica.
Он пробирался в базилику, чтобы попрактиковаться в проповедовании.
You can practice finding reversals in the following exercises:
Вы можете попрактиковаться в поиске разворотов с помощью следующих упражнений:
Try the following exercise to practice identifying the Gartley pattern:
6 Попрактикуйтесь в распознавании фигуры Гартли в упражнении:
You can practice finding price corrections in the following exercises:
Вы можете попрактиковаться в определении коррекций с помощью следующих упражнений:
You can practice determining the trend direction in the following exercises:
Вы можете попрактиковаться в определении трендов с помощью следующих упражнений:
You can practice using the accelerator indicator in the exercises below:
Вы можете попрактиковаться в использовании индикатора Accelerator в заданиях ниже:
You can practice what you have learnt about single candlestick patterns
Вы можете попрактиковаться в том, что вы узнали о фигурах отдельных свечей, в указанных ниже заданиях.
I could use a little practice pouring into the togo cups.
Я могла бы попрактиковаться в наполнении стаканов.
You can practice reading the market facilitation index in the exercises below.
Вы можете попрактиковаться в использовании индекса облегчения рынка в заданиях ниже.
In the following exercises you can practice using the RSI for entries:
В следующих заданиях вы можете попрактиковаться в использовании RSI для входов:
You can practice how to draw symmetrical triangles in the following exercises:
Вы можете попрактиковаться в нахождении симметричных треугольников в следующих заданиях:
You can practice how to draw descending triangles in the following exercises:
Вы можете попрактиковаться в нахождении нисходящих треугольников на графике в следующих заданиях:
Tomorrow, we'll kit you out with some rifles for some practice.
Завтра мы снабдим вас несколькими винтовками, чтобы вы могли попрактиковаться.
You can practice how to draw ascending triangles in the following exercises:
Вы можете попрактиковаться в нахождении восходящих треугольников в следующих заданиях:
Try the following exercise to practice placing your entry order and stop loss:
Попробуйте выполнить следующее упражнение, чтобы попрактиковаться в размещении ордера на вход и стоп-лосса:
You can practice how to spot double top patterns in the following exercises:
Вы можете попрактиковаться в нахождении двойной вершины в следующих заданиях:
You can practice identifying trading opportunities using Andrew's Pitchfork in the exercise below.
Вы можете попрактиковаться в определении условий для торговли с использованием Вил Эндрюса в задании ниже:
In the following exercise, you can practice how to identify falling wedges in uptrends:
В следующем задании вы можете попрактиковаться в обнаружении нисходящего клина в восходящем тренде:
You can practice what you have learnt about hidden divergence in the exercises below:
Вы можете попрактиковаться в изученном о скрытой дивергенции в заданиях ниже:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама