Примеры употребления "complete fools" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Look, they're not complete fools! Ну, они не полные идиоты!

Tim is not a complete fool. Тим не полный идиот.

I'm a complete fool. Я полный дурак.

He thought he was a complete fool. Он решил, что он круглый дурак.

I'm not a complete fool. Я же не полный идиот.

You must think I'm a complete fool. Вы, должно быть, считаете, что я полный дурак.

Even though I acted like a complete fool. Даже несмотря на то что я вел себя как полный идиот.

I mean, I'd made a complete fool of myself. Я имею в виду, я выставил себя полным дураком.

I was young and in love, and a complete fool. Я был молодым, влюбленным и полным идиотом.

But you go to her place of work, and you make a complete fool of yourself by declaring your undying love for her during an important business meeting. Но тогда ты идешь к ней на работу и выставляешь себя полным дураком, объявляя о своей бессмертной любви к ней во время важного рабочего совещания.

I was unable to complete the task. Я не смог завершить задание.

The world is full of fools. Мир полон дураков.

We want complete sentences. Нам нужны законченные предложения.

Wise men make proverbs and fools repeat them. Мудрецы сочиняют пословицы, а дураки повторяют их.

For that experiment they need a complete vacuum. Для этого эксперимента им нужен полный вакуум.

Fools grow without watering Дураки растут без полива

I check off each task on my list as soon as I complete it. Я отмечаю каждое задание в своём списке по завершении.

We have been fools once in our lives Мы все однажды совершали глупые поступки

Tom is a complete failure as a father. Том полный неудачник в качестве отца.

Inwardly blushing with shame, I admitted to being "brainwashed by my parents" and called them "old fools." В душе сгорая от стыда, я призналась, что "мне промыли мозги родители", и назвала их "старыми дураками".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ