Примеры употребления "had" в английском

<>
показать все
I had a great day Eu tive um ótimo dia
I've never had Chinese food. Nunca experimentei comida chinesa.
He had been there before. Ele já havia estado ali.
I had a quick breakfast. Eu tomei um café-da-manhã rápido.
You had a phone call from Mr. Takakura. Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura.
She had a happy childhood. Ela teve uma infância feliz.
The Indians had difficulty finding food. Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.
I had already left when they arrived. Eu já havia saído, quando eles chegaram.
He had breakfast all alone. Ele tomou café da manhã completamente sozinho.
I received a telegram saying that my uncle had arrived. Recebi um telegrama dizendo que meu tio tinha chegado.
His program had enormous success. O seu programa teve um enorme sucesso.
She spoke as though nothing had happened. Ela falou como se nada tivesse acontecido.
He soon realised that he had been robbed. Logo percebeu que lhe haviam roubado.
A decision had to be made. Era preciso tomar uma decisão.
She showed me the present that she had received from her boyfriend. Mostrou-me o presente que ela tinha recebido do sou namorado.
I had a terrible dream. Tive um sonho terrível.
You had better do as I suggest. É melhor que você faça como eu sugiro.
I thanked him for what he had done. Eu o agradeci pelo que ele havia feito.
He had a shower before breakfast. Ele tomou um banho antes do café da manhã.
I am trying to sell my farm, but I haven't had any offers so far. Estou tentando vender minha fazenda, mas ainda não recebi nenhuma oferta.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ