Примеры употребления "comida" в португальском

<>
показать все
Eu cresci comendo comida japonesa. I grew up eating Japanese food.
Não havia onde comprar comida. There was no place to buy food.
Você já comeu comida japonesa? Have you ever eaten Japanese food?
Eu o abasteci de comida. I furnished him with food.
Estou agradecido pela comida que como. I am thankful for the food I eat.
Traga-me comida da cozinha. Bring me some food from the kitchen.
Quem comeu toda a nossa comida? Who ate all of our food?
Havia muita comida na casa. There was much food in the house.
Nunca tinha comido comida chinesa antes. I've never eaten Chinese food before.
Você gosta de comida japonesa? Do you like Japanese food?
Eu gosto de comer comida coreana. I like to eat Korean food.
De quem é essa comida? Whose food is this?
Na Rússia soviética, a comida come o troll! In Soviet Russia, food eats troll!
A comida italiana estava deliciosa. The Italian food was delicious.
Estou acostumado em comer este tipo de comida. I am accustomed to eating this sort of food.
Pizza é minha comida favorita. Pizza is my favorite food.
Eu nunca perco uma oportunidade de comer comida italiana. I never miss the opportunity to eat Italian food.
Dê-me sua melhor comida. Give me your best food.
Mãe, se eu não gostar da comida, preciso comê-la? Mommy, if I don't like the food, do I have to eat it?
Eu vou trazer muita comida. I will bring back a lot of food.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ