Примеры употребления "Was" в английском с переводом "costar"

<>
It was less than fifteen dollars. Costó menos de quince dólares.
He was at pains to finish his work. Le costaba mucho terminar su trabajo.
Tom's operation was going to cost a small fortune. La operación de Tom iba a costar una pequeña fortuna.
It was difficult for him to hide his pride in his success. Le costaba ocultar su orgullo por su éxito.
It took a long time to take in what she was saying. Me costó un rato largo el asimilar lo que ella estaba diciendo.
I was just wondering how much it would cost to have my car washed and waxed. Sólo me preguntaba cuánto costaría hacer lavar y encerar mi auto.
Getting up at 6 a.m. was hard at first but now I'm used to it. Al principio me costaba levantarme a las 6 de la mañana, pero ahora estoy acostumbrado.
How much are these pants? ¿Cuánto cuestan estos pantalones?
How much will it be? ¿Cuánto va a costar?
How much is one beer? ¿Cuánto cuesta una cerveza?
How much is a beer? ¿Cuánto cuesta una cerveza?
How much is this radio? ¿Cuánto cuesta esta radio?
How much is the room? ¿Cuánto cuesta la habitación?
How much is the ticket? ¿Cuánto cuesta el boleto?
How much is this watch? ¿Cuánto cuesta este reloj?
How much is it weekly? ¿Cuánto cuesta por semana?
How much is an apple? ¿Cuánto cuesta una manzana?
How much is this handkerchief? ¿Cuánto cuesta este pañuelo?
How much is this sofa? ¿Cuánto cuesta este sofá?
How much is this tie? ¿Cuánto cuesta esta corbata?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!