Перевод "taux" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "taux"

le taux м.р. существительное

мн. taux

ставка ж.р. (économie)

les taux grimpent, les Bourses flanchent

ставки растут, фондовые биржи колеблются

процент м.р. (porcentage)

Un taux de croissance énorme de 3,3%.

Невероятный рост в 3,3 процента.

цена ж.р. (économie)

au taux actuel, les prix des deux côtés de l'Atlantique sont voisins.

Данный курс евро делает уровень цен по обеим сторонам Атлантика относительно равным.

отношение ср.р. (Математика)

Désormais, le taux de change du renminbi par rapport au dollar est plutôt correct.

Новые данные в отличие от этого показывают, что валютный курс женьминьби по отношению к доллару является более или менее правильным.

норма ж.р. (montant d'un prix)

Les taux d'épargne beaucoup trop bas.

ужасающе низкие нормы сбережения в Америке.

коэффициент м.р. (ИТ)

J'ai inscrit le taux de fécondité :

Здесь я отмечаю коэффициент рождаемости:

скорость ж.р. (Математика)

C'est un taux de déflation de 50%.

Это - 50%-ная скорость дефляции.

степень ж.р. (Парфюмерия и косметика)

Mais le taux de pauvreté dépend aussi du niveau d'inégalité des revenus.

Но уровень бедности в стране также зависит от степени неравенства доходов - снижение которого способствует тому, чтобы экономический рост больше благоприятствовал бедноте - и неравенство доходов в Китае, на самом деле, увеличивалось быстрее, чем в Индии.

частота ж.р. (ИТ)

C'est un énorme taux d'échec.

Это колоссальная частота неудач.

интенсивность ж.р. (Математика)

процентное содержание ср.р. (Математика)

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "taux" (258)

taux de change - обменный курс
taux de croissance - темп роста
taux de chômage - уровень безработицы
taux d'épargne - уровень сбережений
taux de mortalité - уровень смертности
taux de participation - размер участия
taux de natalité - уровень рождаемости
au taux de - по цене
taux de fécondité - степень плодовитости
taux de fertilité - рост плодовитости

Контексты с "taux"

les taux grimpent, les Bourses flanchent ставки растут, фондовые биржи колеблются

Un taux de croissance énorme de 3,3%. Невероятный рост в 3,3 процента.

au taux actuel, les prix des deux côtés de l'Atlantique sont voisins. Данный курс евро делает уровень цен по обеим сторонам Атлантика относительно равным.

Désormais, le taux de change du renminbi par rapport au dollar est plutôt correct. Новые данные в отличие от этого показывают, что валютный курс женьминьби по отношению к доллару является более или менее правильным.

Les taux d'épargne beaucoup trop bas. ужасающе низкие нормы сбережения в Америке.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам