Перевод "juste" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "juste"

juste прилагательное

juste / juste / justes / justes

справедливый (prépositif et postpositif, caractéristique intellectuelle et morale positive)

Il voulait savoir ce qui était juste.

Он хотел знать, что справедливо.

правильный (Математика)

Les auteurs ont vu juste :

Авторы поняли это правильно:

правый

Rudi Dornbusch avait vu juste :

Руди Дорнбуш был прав:

верный (Математика)

C'est tout à fait juste.

Совершенно верно.

точный (Математика)

Vous allez juste recevoir de l'argent.

Вы просто получите точную сумму денег.

праведный

Elles m'ont aussi sauvée de ma colère juste en m'offrant un aperçu d'une troisième approche.

Они также спасли меня от моего праведного гнева, предложив мне третий вариант.

другие переводы 3

свернуть

juste наречие

точно (conformité)

Mais elles se ratent tout juste.

Вот только они не совсем точно объединяются.

Juste м.р. имя собственное

Жюст м.р.

Словосочетания с "juste" (37)

juste pour - для
à juste titre - с полным правом
juste après - сразу после
tout juste - едва
juste derrière - прямо за
au juste - в точности
juste milieu - золотая середина
juste au moment où - непосредственно когда
juste avant que - прямо прежде чем
à sa juste valeur - по действительной цене

Контексты с "juste"

Il voulait savoir ce qui était juste. Он хотел знать, что справедливо.

Les auteurs ont vu juste : Авторы поняли это правильно:

C'est tout à fait juste. Совершенно верно.

Rudi Dornbusch avait vu juste : Руди Дорнбуш был прав:

Mais elles se ratent tout juste. Вот только они не совсем точно объединяются.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам