Перевод "accroissement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "accroissement"

l' accroissement м.р. существительное

мн. accroissements

увеличение ср.р. (Математика)

Un accroissement temporaire de ces disparités pourrait même être une bonne chose.

Фактически, временное увеличение внутринациональных расхождений может быть хорошим знаком.

рост м.р. (processus)

Ces reportages démontrent tous un accroissement répandu du même modèle immuable :

Во всех случаях прослеживается рост общей тенденции:

повышение ср.р. (Право)

прирост м.р.

усиление ср.р.

приращение ср.р. (Право)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "accroissement" (28)

accroissement démographique - демографический рост
accroissement de valeur - прирост стоимости
accroissement de fortune - увеличение состояния
accroissement de la fonction - приращение функции
accroissement de la part successorale - приращение наследственной доли
accroissement de la variable - приращение аргумента
accroissement de poids - надбавка веса
accroissement des besoins - возрастание потребностей
accroissement des coûts - увеличение издержек
accroissement des dettes - увеличение задолженности

Контексты с "accroissement"

Un accroissement temporaire de ces disparités pourrait même être une bonne chose. Фактически, временное увеличение внутринациональных расхождений может быть хорошим знаком.

Ces reportages démontrent tous un accroissement répandu du même modèle immuable : Во всех случаях прослеживается рост общей тенденции:

Un accroissement des investissements intérieurs pourrait provisoirement éviter qu'un "excès d'épargne" ne crée une pression trop forte sur la balance du commerce extérieur. Значительные инвестиции внутри страны в настоящее время могут помешать "избытку сбережений" создать слишком сильное давление в сторону повышения активного сальдо.

La plus grande partie de cette accroissement s'est produite, après tout, entre 1973 et 1995 - époque à laquelle la croissance économique américaine fut plus lente qu'à n'importe quel autre moment depuis la Grande dépression. В конце концов основной прирост происходил между 1973 и 1995 годами - в период когда темпы экономического роста в Америке были ниже чем когда-либо, начиная с времен великой депрессии.

Force est pourtant de constater, une décennie après l'introduction de la monnaie unique, que des divergences plus marquées, et non une convergence rapide, sont devenus la norme au sein de la zone euro, avec un accroissement possible des tensions. Однако спустя первое десятилетие существования единой валюты нормой в зоне евро стало, скорее, усиление расхождения, чем стремительное сближение, и можно ожидать, что напряжение будет только усиливаться.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам