Перевод "условия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "условия"

условие ср.р. существительное Склонение

мн. условия

condition [kənˈdɪʃən]

Одно условие с несколькими значениями

One condition with multiple values

term [tə:m]

Щелкните Копирование чтобы выбрать существующее условие распределения.

Click Copy to select the existing allocation term.

environment [ɪnˈvaɪərənmənt]

Необходимые условия и поддерживаемые среды

Prerequisites and supported environments

provision [prəˈvɪʒən]

Они согласились на это условие.

They agreed to this provision.

proviso [prəˈvaɪzəu]

Но при этом необходимо выполнить важное условие: работы по снижению выбросов должны выполняться в срочном порядке.

But there is an important proviso: action must be taken urgently.

qualification [ˌkwɔlɪfɪˈkeɪʃən]

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "условия" (145)

условия жизни - living condition
благоприятные условия - favourable condition
климатические условия - climatic conditions
условия эксплуатации - operating condition
создавать условия - create conditions
условия найма - terms of employment
условия оплаты - terms of payment
условия платежа - payment term
условия безопасности - condition of security
тяжёлые условия - severe conditions

Контексты с "условия"

Да, условия нынче повсюду плохие. Well, conditions are bad everywhere these days.

Условия оплаты. Указание условий оплаты. Terms of payment – Specify the terms of payment.

Необходимые условия и поддерживаемые среды Prerequisites and supported environments

К этому можно добавить и другие условия. Other provisions could be added.

В рамках осуществления указанной Концепции было разработано положение об организации профессиональной подготовки безработных, в котором предусмотрены единообразные процедуры и условия организации, планирования и финансирования курсов подготовки без отрыва от работы, переподготовки и повышения квалификации и других курсов профессиональной подготовки для безработных. For Concept implementation regulation on organization of professional training for unemployed has been developed, which sets single procedures and terms for organization, development and funding of on-the-job trainings, re-qualification and refresher courses and other professional trainings of unemployed.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам