Примеры употребления "photos" во французском с переводом "фотография"

<>
показать все
Il nous montra quelques photos. Он показал нам некоторые фотографии.
Je vous montrerai quelques photos. Я вам покажу несколько фотографий.
On peut faire des photos ? Можно напечатать фотографии?
Des photos comme celle-ci : Взгляните на эту фотографию:
Vous avez ces photos d'oiseaux. Вы видите фотографии этих птиц.
Où puis-je imprimer des photos Где здесь можно распечатать фотографии
Il nous a montré quelques photos. Он показал нам несколько фотографий.
Et voici quelques photos de famille. А здесь - несколько семейных фотографий.
Je n'aime aucune de ces photos. Мне ни одна из этих фотографий не нравится.
Je vais parcourir certaines photos de cette série. Я покажу некоторые фотографии из этой серии.
Ceci sont des photos sur Flickr, taggées "Irak". Перед вами фотографии с Flickr, имеющие тэг "Ирак".
Et je prends beaucoup de photos comme ça. Я сделал много вот таких фотографий.
Montre-moi les photos, s'il te plaît. Покажи мне фотографии, пожалуйста.
Donc nous allons passer ici quelques photos supplémentaires. Просмотрим ещё пару фотографий.
Et nous avons pris des photos comme celle-ci. Мы сняли фотографии на подобии этой.
D'autre part, j'ai les photos faussement heureuses. С другой стороны, у меня есть те фальшивые счастливые фотографии.
Vous avez apporté vos photos, n'est-ce pas? Вы принесли свои фотографии, не так ли?
Elle avait des photos de moi, comme toute mère. Она собирала мои фотографии, как и все матери.
Ces photos sont étendues sur une plus longue période. Фотографии сделаны в более длительный период времени.
Et les photos d'avant avaient été prises en Septembre. А фотографии были сняты в сентябре.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ