Примеры употребления "сторінка" в украинском

<>
показать все
Офіційна сторінка Брюсселя (фр.) (нід.) Официальная страница Брюсселя (фр.) (нид.)
"Японська сторінка" в публікаціях ЗМІ "Японская страничка" в публикациях СМИ
Головна сторінка "Новини" Шановні колеги! Демонстрационный сайт "Новости" Уважаемые коллеги!
Виписка з реєстра (Перша сторінка) Выписка из реестра (Первая страница)
Сторінка фільму на Rotten Tomatoes Страничка фильма на Rotten Tomatoes
Ця сторінка доступна тільки для перегляду. Этот сайт доступен только для чтения.
Відгуки наших піцієнтів - сторінка 10 Отзывы наших пациентов - страница 10
Четверта сторінка "Пам'ятки природи" Четвёртая страничка "Памятники природы"
Інформаційна сторінка англійською і італійською мовами. Сайт на английском и итальянском языках.
Офіційна сторінка: Adobe Flash Player Официальная страница: Adobe Flash Player
Публічна сторінка в соціальних мережах? Публичная страничка в социальных сетях?
Сторінка компанії стала більш інформативною та актуальною. Наш сайт стал более информативным и функциональным.
Маріупольський державний університет - Головна сторінка Мариупольский государственный университет - Главная страница
Виставки, конкурси, дитяча сторінка, фотогалерея; Выставки, конкурсы, детская страничка, фотогалерея;
Офіційна сторінка: Sweet Home 3D Официальная страница: Sweet Home 3D
Офіційна сторінка події на fb: Официальная страничка события на fb:
Сторінка Ренато Усатого в Facebook. Страница Ренато Усатого в Facebook.
Сторінка про фільм на TNT Страничка о фильме на TNT
Офіційна сторінка: Total Video Converter Официальная страница: Total Video Converter
Сторінка Наукове життя Південного регіону; Страничка Научная жизнь Южного региона;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ