Примеры употребления "сторінка" в украинском с переводом "страница"

<>
Переводы: все365 страница347 страничка14 сайт4
Офіційна сторінка Брюсселя (фр.) (нід.) Официальная страница Брюсселя (фр.) (нид.)
Виписка з реєстра (Перша сторінка) Выписка из реестра (Первая страница)
Відгуки наших піцієнтів - сторінка 10 Отзывы наших пациентов - страница 10
Офіційна сторінка: Adobe Flash Player Официальная страница: Adobe Flash Player
Маріупольський державний університет - Головна сторінка Мариупольский государственный университет - Главная страница
Офіційна сторінка: Sweet Home 3D Официальная страница: Sweet Home 3D
Сторінка Ренато Усатого в Facebook. Страница Ренато Усатого в Facebook.
Офіційна сторінка: Total Video Converter Официальная страница: Total Video Converter
Офіційна сторінка: DU Speed Booster Официальная страница: DU Speed Booster
Офіційна сторінка комуни Інтерлакен (нім.) Официальная страница коммуны Интерлакен (нем.)
Шестаков Дмитро Юрійович - офіційна сторінка Шестаков Дмитрий Юрьевич - официальная страница
Головна сторінка - слоган - TRIP LEE Главная страница - Слоган - TRIP LEE
Стартова сторінка порталу буде україномовною. Стартовая страница портала будет украиноязычной.
Офіційна сторінка: Bitdefender Antivirus Plus Официальная страница: Bitdefender Antivirus Plus
Офіційна сторінка: Trend Micro Antivirus + Официальная страница: Trend Micro Antivirus +
Офіційна сторінка: PDF-XChange Editor Официальная страница: PDF-XChange Editor
домашня сторінка Vincent Van Gogh Домашняя страница Vincent Van Gogh
Сторінка виправлена, спасибі що повідомили. Страница исправлена, спасибо что сообщили.
Сайти антиалкогольної тематики (сторінка 7) Сайты антиалкогольной тематики (страница 7)
Як працює платіжна сторінка LiqPay Как работает платежная страница LiqPay
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!