Примеры употребления "страница" в русском

<>
Официальная страница: NANO Antivirus Pro Офіційна сторінка: NANO Antivirus Pro
Корпусная мебель: Серия "ГЛОРИЯ" Страница: 1 Корпусні меблі: серія "ГЛОРІЯ" Сторінки: 1
Эта страница была автоматически переведена. Цю сторінку було перекладено автоматично.
Первая страница курсовой работы - титульный лист. Першою сторінкою дипломної роботи є титульний лист.
Официальная страница Международного Олимпийского комитета. Офіційний сайт Міжнародного олімпійського комітету.
Официальная страница: Panda Generic Uninstaller Офіційна сторінка: Panda Generic Uninstaller
Корпусная мебель: Серия "ОРХИДЕЯ" Страница: 1 Корпусні меблі: серія "ОРХІДЕЯ" Сторінки: 1
Каждой позиции отведена отдельная страница. Кожній позиції відведено окрему сторінку.
Стандартная страница для перевода - это 1800 знаков с пробелами. Згідно стандартів перекладу перекладацькою сторінкою вважається 1800 символів з пробілами.
Официальная страница путеводитель Crazy dwarf Офіційний сайт путівник Crazy dwarf
Официальная страница Лейпцигского Панометра (англ.) Офіційна сторінка Лейпцигського Панометра (англ.)
Корпусная мебель: Серия "POLO" Страница: 1 Корпусні меблі: серія "POLO" Сторінки: 1
"Наша страница была на полчаса заблокирована. "Нашу сторінку було на півгодини заблоковано.
Официальная страница Городская башня Базилика Лорх Офіційний сайт Міська вежа Базиліка Лорх
Главная страница / Kyiv Modern Ballet Головна сторінка / Kyiv Modern Ballet
Как узнать, кому нравится ваша страница Як дізнатися, хто любить вашу сторінку
Домашняя страница Pierre-Auguste Renoir домашня сторінка Pierre-Auguste Renoir
Страница для связи с администрацией отключена. Сторінку для зв'язку з адміністрацією вимкнено.
Oma Mature Tube Главная страница Oma Mature Tube Головна сторінка
Добавлена страница с описанием шаблона (параметры). Додано сторінку з описом шаблону (параметри).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!