Примеры употребления "ранню" в украинском с переводом "ранний"

<>
Переводы: все10 ранний10
Вони говорили про ранню весну... Они говорили о ранней весне...
Кульбіда також спрогнозував ранню весну. Кульбида также спрогнозировал раннюю весну.
Рекомендується вирощувати на ранню пучкову продукцію. Рекомендуется выращивать на раннюю пучковую продукцию.
ви хочете забезпечити дитині ранню соціалізацію; вы хотите обеспечить ребенку раннюю социализацию;
За ранню творчість іменований "баскським Моцартом". По раннее творчество именуемый "баскским Моцартом".
Це і ускладнює його ранню діагностику. Этот факт затрудняет его раннюю диагностику.
Як виростити ранню картоплю під агроволокном. Как вырастить ранний картофель под агроволокном.
Вони допомагають відтворити ранню історію Тибету. Они помогают воссоздать раннюю историю Тибета.
Рекомендується для вирощування на ранню пучкову продукцію. Хороши для выращивания на раннюю пучковую продукцию.
Тут демонструватимуть ранню історію міста та регіону. Там покажут раннюю историю города и региона.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!