Примеры употребления "р" в украинском

<>
Переводы: все114 год52 г37 р16 p5 род4
показать все
Девелопмент "основана в 2001 р. Девелопмент "основано в 2001 году.
"Наостанок", книга роздумів (2010 р). "Напоследок", книга размышлений (2010 г).
Регіональні дороги позначаються літерою "Р". Региональные дороги маркируются буквой "Р".
Р де V - коливальна швидкість; P где V - колебательная скорость;
Людвіг, Йоханнес (р. 1986) - німецький саночник. Людвиг, Йоханнес (род. 1986) - немецкий саночник.
Автореферат розіслано "" квітня 2011 р. Автореферат разослан "" апреля 2011 года.
1904 р, - Англо - французька угода. 1904 г, - Англо - французский соглашение.
Замок навісний Чібо 10 Р Замок навесной Чибо 10 Р
Закон про трудові спори 1947 р. Закон о трудовых спорах 1947 p.
Людвіг, Клаус (р. 1949) - німецький автогонщик. Людвиг, Клаус (род. 1949) - немецкий автогонщик.
Радянсько-югославський конфлікт 1948 р. Советско-югославский конфликт 1948 года.
"Турецький банний масаж 2007 р". "Турецкий банный массаж 2007 г".
Український алфавіт: відшукай літеру "Р" Украинский алфавит: найди букву "Р"
Універсал короля Стефана Баторія 1580 р. Универсал короля Стефана Батория 1580 p.
ГУРЕВИЧ Павло Семенович - (р. 1933) - російський філософ. Гуревич, Павел Семёнович (род. 1933) - российский философ.
Женева, 17 червня 1925 р. Женева, 17 июня 1925 года.
накопиченим підсумком з 2012 р. накопленным итогом с 2012 г..
Російський алфавіт: відшукай літеру "Р" Русский алфавит: найди букву "Р"
Конвенція про міжнародний фінансовий лізинг (1988 р.). Конвенция о международном финансовом лизинге (1988 p.).
中原龙太郎) (р. 1979) - японський музикант та діджей. ?????) (род. 1979) - японский музыкант и диджей.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ