Примеры употребления "основні типи" в украинском

<>
Основні типи ротових апаратів Комах. Основные типы ротовых аппаратов насекомых.
Які основні типи стратифікаційні систем? Каковы основные типы стратификационных систем?
Основні типи наборів визначаються сигнальним протоколом. Основные типы наборов определяются сигнальным протоколом.
Основні типи ґрунтів для садових доріжок Основные типы грунтов для садовых дорожек
Розрізняють два основні типи ЛЗ: Различают два основных типа ЛС:
Є три основні типи AEO: Есть три основных типа AЭO:
Основні типи ґрунтів рівнинної частини. Основные типы почв равнинной части.
Основні типи переносних значень: метафора, метонімія, синекдоха. Способы образования переносных значений: метафора, метонимия, синекдоха.
Розрізняють основні типи хімічного зв'язку: Различают такие типы химической связи:
Її основні типи: а) умовні, статистичні; Ее основные типы: а) условные, статистические;
7) Чим характеризуються основні типи легітимності? 7) Чем характеризуются основные типы легитимности?
Основні типи кристалічних ґраток йонних сполук. Важнейшие типы кристаллических решеток ионных соединений.
Основні типи Інтернет-залежності такі: Основные симптомы интернет-зависимости таковы:
Це 4 основні типи ЗПР: Выделяют 4 основных типа ЗПР:
Основні типи клумб для дачної ділянки Основные типы клумб для дачного участка
а) основні форми та типи тобівок; а) основные формы и типы тобивок;
Основні іконографічні типи ікон Спасителя. Основные иконографические типы икон Спасителя.
Основні іконографічні типи ікон Богородиці. Основные иконографические типы икон Богородицы.
Властивості гормонів, їхні основні впливи. Свойства гормонов и их основные влияния.
У цій місцевості вирізняють 2 типи лісів: В этой местности выделяют 2 типа лесов:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!