Примеры употребления "Зрозумілий" в украинском

<>
Простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс Простой и интуитивно понятный интерфейс
Проте стратегічний напрямок реформи зрозумілий. Однако стратегическое направление реформы понятно.
Достовірний і зрозумілий виклад результатів дослідження. Достоверное и ясное изложение результатов исследования.
Має зрозумілий і зручний інтерфейс. Имеет понятный и удобный интерфейс.
Kodu простий та інтуїтивно зрозумілий. Устройство простое и интуитивно понятное.
Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача. Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс.
Гладкий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс Приятный и интуитивно понятный интерфейс
Інтерфейс даного перекладача вкрай зрозумілий. Интерфейс данного переводчика крайне понятен.
Зараз приблизно зрозумілий порядок цифр. Сейчас примерно понятен порядок цифр.
Підготуємо зрозумілий звіт рекламної кампанії Подготовим понятный отчет рекламной кампании
Думаю, цілком зрозумілий вибір рекламодавця. Думаю, вполне понятен выбор рекламодателя.
Прекрасний та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс Привлекательный и интуитивно понятный интерфейс
Регламент ICAC зрозумілий і прозорий Регламент ICAC понятный и прозрачный
Простий і зрозумілий виклик офіціанта Простой и понятный вызов официанта
Мені зрозумілий кожен ваш натяк, Мне понятен каждый ваш намек,
Інтерфейс програми простий і зрозумілий... Интерфейс программы простой и понятный...
Алгоритм дій зрозумілий і простий. Алгоритм действий прост и понятен.
Зручний інтуїтивний інтерфейс зрозумілий всім. Удобный интуитивный интерфэйс понятный всем.
Сюжет простий і зрозумілий кожному. Сюжет трогательный и понятный каждому.
Інтуїтивно зрозумілий і простий у використанні. Интуитивно понятный и простой в использовании.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!