Примеры употребления "Вступ до" в украинском

<>
Переваги членства / Вступ до УАМ Преимущества членства / Вступление в УАМ
Вступ до виразів аналізу даних (DAX) Введение в выражения анализа данных (DAX)
Головна "Хочу в ОДАУ" Вступ до Аспірантури Главная "Хочу в ОГАУ" Поступить в Аспирантуру
Заповнити анкету на вступ до WTECH Заполнить анкету на вступление в WTECH
Замислюєтесь про вступ до технікуму? Задумываетесь о поступлении в техникум?
Вступ до Магістратури - Одеський державний аграрний університет. Поступить в Магистратуру - Одесский государственный аграрный университет.
Вступ до бізнес-школи МІМ Поступление в бизнес-школу МИМ
Просте вступ до Google Cloud Простое введение в Google Cloud
Вступ до цифрової електроніки 30 Введение в цифровую электронику 30
Вступ до операційної системи Linux Введение в операционную систему Linux
Чому вступ до ASP.NET в OpenShift? Почему введение в ASP.NET на OpenShift?
Вступ до запитів і звітів Введение в запросы и отчеты
Головна "Хочу в ОДАУ" Вступ до Магістратури Главная "Хочу в ОГАУ" Поступить в Магистратуру
Вступ до інвентаризації та конфігурації Введение в инвентаризацию и конфигурацию
Колективний вступ до членів НК "Верес" Коллективное вступление в члены НК "Верес"
Вступ до Аспірантури - Одеський державний аграрний університет. Поступить в Аспирантуру - Одесский государственный аграрный университет.
Вступ до командного рядку· Django Girls Tutorial Знакомство с командной строкой· Django Girls Tutorial
іноді увертюру випереджав короткий повільний вступ. иногда увертюру предваряло короткое медленное вступление.
Вступ на магістратуру, післядипломну освіту. Поступление на магистратуру, последипломное образование.
"Вступ до спеціалізації". "Введение в специализацию".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!