Примеры употребления "Вашої" в украинском

<>
Процес виробництва вашої ідеальної кави Процесс производства вашего идеального кофе
До вашої уваги стартові склади команд. Предлагаем вашему вниманию стартовые составы команд!
шкарпетки оптом для Вашої дитини носки оптом для Вашего ребенка
До вашої уваги - 5 знакових законодавчих ініціатив. К вашему вниманию - 5 знаковых законодательных инициатив.
озвучимо терміни підготовки Вашої візи озвучим сроки подготовки Вашей визы
Ми створимо сукню вашої мрії! Мы изготавливаем платья Вашей мечты!
Дякуємо, розрахунок вашої пивоварні наступний: Спасибо, расчет вашей пивоварни следующий:
Що є гордістю Вашої кіномузики? Что является гордостью Вашей киномузыки?
До вашої уваги фото міксбордерів: К вашему вниманию фото миксбордеров:
Не запобігає розсмоктування Вашої кістки; Не предотвращает рассасывание Вашей кости;
Установа * Укажіть назву вашої установи учреждение * Укажите название вашего заведения
LA MANCHE - місце Вашої мрії LA MANCHE - место Вашей мечты
Віддалене бухгалтерське обслуговування Вашої компанії Удаленное бухгалтерское обслуживание Вашей компании
Спробуйте продовження вашої улюбленої гри! Попробуйте продолжение вашей любимой игры!
Реліз вашої першої розстрочки платежу. Релиз вашей первой рассрочки платежа.
Пошив взуття для Вашої ТМ Пошив обуви для Вашей ТМ
Це електронна візитка Вашої компанії! Это электронная визитка Вашей компании!
Чудовий подарунок для вашої дитини. Прекрасный подарок для вашего ребенка.
дійсно піднятися навіть пікнік вашої действительно подняться даже пикник вашей
Введіть код ЄДРПОУ вашої організації. Введите код ЕГРПОУ вашей организации.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!