Примеры употребления "ve akıllı" в турецком

<>
Hazırcevap, çekici ve akıllı. Остроумная, обаятельная и умная.
Sahibim iyi ve akıllı biridir. Мой хозяин добрый и умный.
Dikkatli ve akıllı bir köpekmiş. Какой чуткий и сообразительный пёс.
Dürüst, saygın ve akıllı. Достойный, благородный, мудрый.
Çok daha iyi ve akıllı. Разве что лучше и умнее.
Hindiler güzel ve akıllı hayvanlardır. Индейки красивые и умные птицы.
Sen akıllı bir kadınsın ve akıllı kadınlar parayı sever. Вы умная женщина, а умные женщины любят деньги.
Ve birbirinden güzel ve akıllı iki çocuğum var, Does ve Cathy. И у меня двое замечательных, умных детей - Дос и Кэти.
"Sen güzel, tutkulu ve akıllı bir bayansın. "Твоя красота, страсть, и живой ум.
Çekici ve akıllı ve nazik. Привлекательны, умны и добры.
O gerçekten komik ve akıllı ve yaşına göre yakışıklı. Он забавный и умный. Хорошо выглядит для своих лет.
Dikkatli ve akıllı biriyim. Я внимательная и умная.
Güçlü ve akıllı türlerin hayatta kaldığı yer. Где более сильный и умный вид выживает.
Hoş. Hoş ve akıllı. Она милая и умная.
O tuhaf, komik ve akıllı birisi. Он необычный, забавный и очень умный.
Senden daha büyük ve akıllı olduğu kesin. Она старше тебя, да и умнее.
Pro Camera yerine, Pro Camera ve Akıllı Kamerayı birleştiren Nokia Camera çıktı; Вместо Pro Camera появилось Nokia Camera, объединяющее Pro Camera и Smart Camera;
Bu durumda, Nokia'nın kameralı telefonu, geniş bir dokunmatik ekran ve akıllı telefon özellikleri ile gerçek bir gelişmiş kompakt haline geliyor. С этим чехлом камерофон Nokia превращается в настоящий продвинутый компакт с большим сенсорным дисплеем и возможностями смартфона.
Akıllı çocuk, Nelson! Хороший мальчик, Нельсон!
Akıllı adamların başına hep gelir. Такое случается с умными людьми.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ