Примеры употребления "test sonuçları" в турецком

<>
Test sonuçları çıktı, o kadar. Всё хорошо. Это просто результаты теста.
Şu şişesinin içindekilerinin test sonuçları geldi. Получил результаты исследования содержимого спортивной бутылки.
Bazı test sonuçları geldi. Тут пришли результаты анализов.
Test sonuçları yakında belli olacak. Скоро будут готовы результаты анализов.
Test sonuçları ile ilgili olarak aramıştım. Я звонил по поводу результатов анализов.
Onlar karımın test sonuçları mı? Это результаты анализов моей жены?
Binbaşı Carter'ın test sonuçları, onun çıkarma işlemi ile ilgili yanıtlara sahip... Результаты обследования Майора Картер ясно показывают, что у неё есть ключ...
Bo'nun test sonuçları aldatıcı. Результаты теста Бо непонятны.
Bu sabah test sonuçları geldi. Я получил результаты этим утром.
Doktor, Bay Kline'nın test sonuçları geldi. Доктор, пришли результаты анализов мистера Клина.
Anita Miller'ın test sonuçları geldi. Пришли результаты тестов Аниты Миллер.
Dün, test sonuçları gelmiş ve asitin içinde kemikler olduğu doğrulanmış. Вчера результаты теста подтвердили, что в кислоте находились фрагменты костей.
Son çıkan test sonuçları da mevcut. Вот карты пациентов и последние анализы.
Liam'ın test sonuçları negatif çıkmış. Лиам результаты анализов были отрицательными.
Hayır, fakat test sonuçları yanıldığını söylüyor. Нет, об этом говорят результаты теста.
Daha önce de iki kere aradığımı biliyorum ama test sonuçları hakkında bazı kaygılarım var. Я знаю, что уже два раза звонил, но я беспокоюсь о результатах.
Test sonuçları, kabiliyeti. Его результаты, способности.
Eileen'in test sonuçları geldi. Пришли результаты анализов Айлин.
Test sonuçları yüksek ihtimal olmasa da erken otizm belirtisi gösteriyor. Результаты его теста показывают на возможность аутизма в ранней стадии.
Beyefendi, test sonuçları bilgisayarda yok mu? Сэр, результаты испытаний не на компьютере?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ