Примеры употребления "saha oyuncusu" в турецком

<>
Asıl adı Antônio Augusto Ribeiro Reis Junior (30 Ocak 1975, Recife), lakabı Juninho Pernambucano Brezilyalı futbolcu, orta saha oyuncusu. 30 января 1975, Ресифи), более известный как Жуни ? ньо Пернамбука ? но () - бразильский футболист, выступавший на позиции полузащитника.
28 Şubat 1957, Lier, Belçika), Belçikalı eski millî orta saha oyuncusu. 28 февраля 1957, Лир) - бельгийский футболист, легенда клуба "Брюгге".
21 Mayıs 1990), Granada ve Slovenya millî futbol takımı orta saha oyuncusu. Kulüp kariyeri. 21 мая 1990, Марибор, СФРЮ) - футболист, полузащитник сборной Словении и французского клуба "Нанте".
24 Ekim 1990, Gelsenkirchen, Almanya) Türk asıllı Alman. Orta saha oyuncusu olan Gündoğan, Manchester City takımında forma giymektedir. родился 24 октября 1990, Гельзенкирхен, Германия) - немецкий футболист турецкого происхождения, полузащитник клуба "Манчестер Сити" и сборной Германии.
8 Mart 1988 Amsterdam), Hollandalı orta saha oyuncusu. родился 8 марта 1988 года, Амстердам, Нидерланды) - нидерландский футболист, вингер клуба ПАОК.
10 Mart 1980, Galaţi, Romanya) Rumen orta saha oyuncusu. 10 марта 1980, Галац) - румынский футболист, полузащитник.
1 Mart 1984 Belgrat), Hellas Verona kulübünde forma giyen Sırp Orta saha oyuncusu. 1 марта 1984, Белград, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник.
10 Şubat 1980), İtalyan orta saha oyuncusu. 10 февраля 1980, Понтеканьяно-Фаяно, Салерно, Кампания, Италия) - итальянский футболист, полузащитник.
5 Haziran 1992), Yago Pikachu olarak da bilinen Brezilyalı bir futbolcudur. Vasco da Gama takımında orta saha oyuncusu olarak forma giymektedir. родился 5 июня 1992 года, Белен, Бразилия) - бразильский футболист, полузащитник клуба "Васко да Гама".
30 Mart 1982, Toulouse), Fransız eski defans ve orta saha oyuncusu. 30 марта 1982, Тулуза, Франция) - французский футболист, защитник.
Sonradan bir TV oyuncusu oldu. Она сейчас актриса на телевидении.
Saha görevinde her şey hesaplandığı gibi gitmez. Оперативная работа это тебе не точная наука.
Dinleyicilerden biri, Amerikan gizli servisi adına çalışan, ve eski bir profesyonel beysbol oyuncusu olan Moe Berg'dü. Одним из участников этой лекции был Мо Берг бывший профессиональный бейсболист, на то время работающий на ЦРУ.
Mezuniyetten önce, size saha ofisini ziyaret etme şansı vereceğiz. Мы дадим вам возможность посетить местное отделение перед вашим выпуском.
Çok hoş, çok akıllı ve büyük bir hokey oyuncusu. Он очень милый, умный, играет в большой хоккей.
Sen ve Hae İn otele gidip saha ajanlarıyla strateji toplantısına başlayın. А вы поезжайте в отель и начинайте совещание с оперативной группой.
Bertram sayemde daha iyi bir poker oyuncusu oldu. Благодаря мне Бертрам стал лучшим игроком в покер.
Bir saha ajanını böyle bir işe nasıl gönderirsiniz? Как можно посылать полевого агента заниматься подобной ерундой?
Müdürleri çok kötü bir poker oyuncusu, ben de borcunu kapadım. Директор ужасно играет в покер, и я заплатил его долги.
Ve bir daha saha görevine çıkma. И больше не работай на выезде.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!