Примеры употребления "miktarını" в турецком

<>
Ödül miktarını tartışmayla ilgili gibi görünüyor. И казалось естественным обсудить сумму компенсации.
Muhtemel alıcılar, miktarını da merak edebilir. Еще покупатели могут спросить, сколько их.
Kanındaki cıva miktarını test etmemizi istedi. Он попросил проверить кровь на ртуть.
Gerçeğe ilişkin olağan bir kaygı miktarını gösterirler. Указывает на нормальный уровень беспокойства относительно правды.
OPEC her çeşit politik sebepten ötürü, kalan petrol miktarını şişirmektedir. ОПЕК преувеличивает, сколько нефти осталось из-за всех типов политических причин.
Sadece şeker miktarını azalt. Просто снизьте содержание сахара.
Bize gönderdiği enerji miktarını, üç'e katladı. Он утроил энергию, которую нам посылает.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!