Примеры употребления "müşterilerimiz" в турецком

<>
Bizim müşterilerimiz düz, normal insanlar. У нас простые, обычные посетители.
Her yerde müşterilerimiz var. У нас повсюду клиенты.
Küçük bütçeli müşterilerimiz için birçok seçenek sunuyoruz. Для нашим клиентов мы предоставляем выбор услуг.
Dediğin gibi. Müşterilerimiz zor durumda, onlara yardım etmeliyiz. Ты ведь сам сказал, наш клиент в беде!
Bakın, ilk müşterilerimiz. Смотрите, первый клиент.
Oysa bu insanlar bizim müşterilerimiz. Эти люди, наши клиенты.
Viyana da dahil, Avrupa'nın her tarafında müşterilerimiz var. У нас клиенты по всей Европе, включая Вену.
Ahbap, kalksana, müşterilerimiz var. Чувак, вставай. У нас клиенты.
Müşterilerimiz kendine bir profil açıyor. Наш клиент создает личную страничку.
Aslında, sağlıklı yaşam paketi yalnızca otel müşterilerimiz içindir. Между прочим, тренажерный зал только для постояльцев отеля.
Lin, Sen, ilk müşterilerimiz geldi. Рин, Сэн, сейчас придут гости.
Müşterilerimiz özellerine önem verirler. Наши покупатели ценят приватность.
Askeri deneyimi sayesinde, müşterilerimiz onu sever. Наши клиенты любили ее за военное прошлое.
Onlar bizim müşterilerimiz. Они - наши клиенты.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ