Примеры употребления "amerikalı" в турецком
Переводы:
все286
американский115
сша56
американская50
американского18
американской13
американец6
американцев5
штат4
американских3
американца3
американским3
американское2
америке2
американские1
американскую1
америки1
американка1
американкой1
американском1
30 Haziran 1965 Fort Lauderdale), Amerikalı eski profeyonel basketbolcudur.
30 июня 1965 года в Форт-Лодердейле, штат Флорида) - американский профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации.
21 Mayıs 1966), Amerikalı aktris ve oyun yazarı.
21 мая 1966, Бостон, Массачусетс, США) - американская актриса и драматург.
Rachel Emily Nichols (8 Ocak 1980), Amerikalı bir aktris ve modeldir.
род. 8 января 1980, Огаста, Мэн) - американская актриса и модель.
Acaba konu Amerikalı doktorun Kenya'da kaçırılması olabilir mi?
Может беседуете о похищении американского доктора в Кении?
8 Haziran 1987; Memphis, Tennessee) Amerikalı çıplak model ve porno yıldızı.
род. 8 июня 1987 года в Мемфисе, штат Теннесси, США) - американская порноактриса.
Uzun zaman önce İspanyol kolonistler Amerikalı yerlilerden çok şey öğrenmişler.
Очень давно испанские конкистадоры узнавали о сокровищах от американских индейцев.
Tıpatıp Shawn'a benzeyen Amerikalı gözü dönmüş firari araba sürücüsü de yok.
И нет никакого американца сумасшедшего водителя-двойника, который выглядит как Шон.
"Guts Over Fear", Amerikalı rapçi Eminem ve Avustralyalı şarkıcı Sia tarafından seslendirilen bir şarkı.
"Guts Over Fear" - первый сингл с компиляции ShadyXV и саундтрек к фильму "Великий уравнитель", записанный американским рэпером Эминемом совместно с австралийской певицей Сией.
Tam bir Amerikalı yüzü var. Kovboy gibi ya da Abraham Lincoln.
Такое американское лицо, как у ковбоя или у Авраама Линкольна.
Sadece Amerikalı bir evsiz çocuk bedava krep hakkında şikayette bulunur.
Только в Америке бездомный ребенок может жаловаться на бесплатные блинчики.
Savaş sırasında, Amerikalı pilotlar buraya konuşlanmış ve konserve jambonları adak olarak bırakmışlar.
Во время войны американские пилоты, базировавшиеся здесь, оставляли в подарок тушёнку.
Üst katta kötü adamlar tarafından tutulan Amerikalı bir kızı kurtarmak istiyoruz.
Мы здесь чтобы спасти американскую девушку, которую похитили люди наверху.
Bu yarşta Amerikalı Katie Hoff altın, Zimbabve'li Kirsty Coventry gümüş madalya almıştır.
Первой финишировала американка Кэти Хофф, серебро досталось спортсменке из Зимбабве Кирсти Ковентри.
Berg, 1908'in sonlarına doğru Le Mans Fransa'da Wilbur Wright ile bir uçakta yolcu olarak uçarak yolcu olarak uçan ilk Amerikalı kadın olmuştur.
В конце 1908 г. госпожа Харт О. Берг стала первой американкой, которая стала пассажиром самолёта, пилотом был Уилбер Райт, полёт состоялся в Ле-Ман, Франция.
Grup 1996 yılında Amerikalı bir black metal şirketinden ilk albümleri As Jerusalem Burns... Al 'Intisar ı çıkarmış, ardından bas gitarist Al' Hazred kadroyu tamamlamıştır.
В 1996 году группа выпустила первый дебютный альбом "As Jerusalem Burns... Al 'Intisar" на американском блэк-метал лейбле (American black metal record label); позже в группе появился басист Al' Hazred.
Leo Huberman (17 Ekim 1903 - 9 Kasım 1968) Amerikalı sosyalist yazar.
Лео Губерман (, 17 октября 1903, Ньюарк, Нью-Джерси - 9 ноября 1968) - американский писатель-социалист.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама