Примеры употребления "adının baş harflerini" в турецком

<>
Artık adının baş harflerini yazabilirsin. Теперь можешь ввести свои инициалы.
Michael, adının baş harflerini kazıyabilirsin. Майкл, можете свой инициалы написать.
Onun için ismimin baş harflerini kazıdım. Вот почему мои инициалы на нем.
Bütün aletlerinin üzerinde adının baş harfleri var mı? У тебя твои инициалы на всех ваших инструментов?
Ayakkabınla çemberler, kareler veya bir göz veya isminin baş harflerini çiziyorsun kumun üzerine. Кончиком ботинка ты рисуешь на песчаной земле круги, квадраты, или свои инициалы.
Teğmen zaten baş etmek için çok fazla problem yaşıyor. У товарища лейтенанта ещё помимо нас забот выше горла.
En azından adının Kane olduğunu öğrenmiş olduk. Мы выяснили, что ее имя Кане.
Bana ekmeğin harflerini sayar mısınız? Можете произнести вода по буквам?
Onları baş başa bırakalım. Пусть они побудут одни.
Buranın adının Çince olduğunu söylüyorsun. Ты сказал название на китайском.
Senin baş şüpheli Thad? Твой главный подозреваемый Тэд?
Daha sonra sana adının neden Martin olduğunu anlatacağım. Как-нибудь я расскажу тебе почему тебя назвали Мартином.
Ben böyle baş yargıç oldum. Так я стала главным судьей.
Garsonun adının Alice olduğunu unutma. Запомни, официантку зовут Элис.
O ise hâlâ baş şüphelimiz. Он по-прежнему наш главный подозреваемый.
Uh, üzerinde adının olduğu iplikli yastığım var. У меня есть плотная наволочка с твоим именем.
Evet. Tam bir baş belası. Да Он тот ещё фрукт.
Arthur, adının Teresa Hamilton olduğunu söyledi. Артур сказал, ее зовут Тереза Гамильтон.
Yeni baş yazarım, Andy Hamilton sayesinde. Благодаря моему новому сценаристу, Энди Гамильтону.
Adının ne olmasını isterdin? Какое ты хочешь имя?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ