Примеры употребления "Türk millî" в турецком

<>
20 Ocak 1992, Köln), Kanat mevkinde forma giyen Türk millî futbolcudur. Süper Lig ekiplerinden Beşiktaş'ta ve Türkiye millî takımında forma giymektedir. 20 января 1992, Кёльн, Германия) - немецкий и турецкий футболист, полузащитник клуба "Бешикташ" и сборной Турции.
Başak Eraydın (21 Haziran 1994, Ankara), Türk millî tenisçi. родилась 21 июня 1994 года в Анкаре, Турция) - турецкая теннисистка;
Karin Melis Mey (31 Mayıs 1983), Güney Afrika asıllı Türk millî uzun atlamacıdır. 31 мая 1983) - турецкая прыгунья в длину южноафриканского происхождения.
Abdullah Durak (1 Nisan 1987, Niğde) Kasımpaşa'lu Türk millî futbolcudur. Абдулла Дурак (; 1 апреля 1987, Нигде) - турецкий футболист, полузащитник клуба "Ризеспор".
Ahmet Yıldırım (25 Şubat 1974, Amasya) defans ve orta saha mevkiinde görev yapmış eski Türk millî futbolcudur. Ахмет Йылдырым (; 25 февраля 1974, Амасья) - бывший турецкий футболист, игравший на позиции защитника.
30 Ekim 1976, Ankara), defans mevkiinde görev alan eski Türk millî futbolcu ve teknik direktör. 30 октября 1976, Анкара, Турция) - турецкий футболист, выступавший на позициях защитника и полузащитника.
26 Şubat 1994, Yenimahalle), stoper mevkinde görev yapan Türk millî futbolcudur. Süper Lig takımlarından Galatasaray'da forma giymektedir. 26 февраля 1994, Анкара, Турция) - турецкий футболист, защитник клуба "Галатасарай" и сборной Турции.
9 Aralık 1983, Eskişehir), Türk millî voleybolcu. род. 9 декабря 1983, Эскишехир) - турецкая волейболистка, нападающая стамбульского "Галатасарая" и сборной Турции.
13 Aralık 1973, Bursa), defans mevkisinde görev alan eski Türk millî futbolcudur. 13 декабря 1973, Бурса) - турецкий футболист, центральный защитник.
3 Nisan 1999), Rapid Wien takımında defans pozisyonunda görev yapan Avusturya doğumlu Türk millî futbolcudur. родился 3 апреля 1999 года, Вена, Австрия) - турецкий футболист, защитник клуба "Рапид".
2 Mayıs 1994), Kasımpaşa takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Avusturya doğumlu Türk millî futbolcudur. 2 мая 1994 года, Вена) - турецкий и австрийский футболист, полузащитник клуба "Касымпаша".
4 Ekim 1992, Montfermeil), orta saha mevkinde forma giyen Türk millî futbolcudur. род. 4 октября 1992 года, Монфермей, Франция) - турецкий футболист, играющий на позиции полузащитника за клуб "Галатасарай" и сборную Турции.
1 Mart 1989, Karabük) İstanbul Başakşehir'da oynayan Türk millî kaleci. род. 1 марта 1989, Карабюк, Турция) - турецкий футболист, вратарь клуба "Истанбул Башакшехир" и сборной Турции.
8 Mayıs 1987, Şişli) Konyaspor'da forma giyen profesyonel Türk millî futbolcudur. род. 8 мая 1987 года, Стамбул) - турецкий футболист, играющий на позиции защитника.
6 Ocak 1994, Marmaris, Muğla) Türk millî futbolcudur. 6 января 1994, Мармарис, Турция) - турецкий футболист, полузащитник клуба "Эмполи".
23 Ekim 1990, Osmangazi), stoper mevkinde görev yapan Türk millî futbolcudur. 23 октября 1990 года, Бурса, Турция) - турецкий футболист, защитник клуба "Фенербахче" и национальной сборной Турции.
29 Ocak 1997, Trabzon), Türk millî futbolcudur. Orta saha pozisyonunda görev almakta olup, Süper Lig ekiplerinden Trabzonspor'da forma giymektedir. 29 января 1997, Трабзон, Турция) - турецкий футболист, атакующий полузащитник клуба "Трабзонспор" и национальной сборной Турции.
25 Şubat 1987, Saint-Claude, Fransa), Santrafor mevkinde oynayan Türk millî futbolcudur. Süper Lig ekiplerinden Antalyaspor'da ve Türkiye millî takımında forma giymektedir. 25 февраля 1987, Сент-Клод, Франция) - французский и турецкий футболист, игрок клуба "Антальяспор" и национальной сборной Турции.
16 Ağustos 1992, Van), Kürt kökenli Türk millî tekvandocudur. Нур Татар родилась 16 августа 1992 года в Ване. Она турчанка курдского происхождения.
29 Ocak 1993, Enschede), Süper Lig takımlarından Kayserispor'da forma giyen Türk millî futbolcudur. Kariyeri. 29 января 1993 года, Энсхеде) - турецкий и нидерландский футболист, полузащитник клуба "Кайсериспор".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!