Примеры употребления "Erkekleri çekici" в турецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Erkekleri çekici buluyor musun Michael? Вас привлекают мальчики, Майкл?

Erkekleri çok çekici bulurum. Я нахожу мужчин привлекательными.

O çekici bir kadın. Это понятно. Она привлекательна.

Bu ailenin bütün erkekleri böyle. Все мужчины этой семьи такие.

Hazırcevap, çekici ve akıllı. Остроумная, обаятельная и умная.

Harper Avery Ödülü'nü ilk kazandığımda "Boş ver o erkekleri" diye düşündüm. В свою первую премию Харпера Эйвери я подумала "к чёрту мужчин".

Çekici bir çift olmuşsunuz. Вы очень привлекательная пара.

Neden Mercer kızları yanlış erkekleri seçip duruyor? Почему сестры Мерсер постоянно выбирают неправильных парней?

Seni gerçekten çok çekici buluyorum. Я нахожу тебя крайне привлекательным.

Suçlumuz ya bir fahişe ya da erkekleri seks ile cezbediyor. Значит, Субъект либо проститутка, либо заманивает мужчин сексом.

İnanılmaz çekici, değil mi? Это ужасно привлекательно, правда?

Bizim suçlumuz erkekleri öldürüyor. Наш Субъект убивает мужчин.

Hepsi çok çekici insanlar. Все они очень привлекательны.

Suçları için kadın ve erkekleri ölüm cezasına çarptırma gücüne sahiptim. Я обладал властью приговаривать людей к смерти за их преступления.

Kız çok çekici ve aşırı zeki. Она очень привлекательная и очень умная.

Britta acı çeken erkekleri sever. Бритту тянет к страдающим мужчинам.

Adam hem çekici hem de yetenekli. Он является одновременно привлекательным и талантливым.

Erkekleri içeri sokmamak için. Чтобы держать мужчин подальше.

Kadının çok çekici olduğunu düşünmüştüm. Мне она показалась очень привлекательной.

Bütün Alabama erkekleri en kötüleridir. Мальчики из Алабамы самые ужасные.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT на Translation Forum Russia 2024

В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас

01.09.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ