Примеры употребления "Cevap verin" в турецком

<>
Data dan uzak takıma, lütfen cevap verin. Дейта вызывает команду высадки, ответьте, пожалуйста.
Kamp, cevap verin. Четвертый лагерь, прием.
Dr. Mann, lütfen cevap verin. Доктор Манн, пожалуйста, ответьте!
Komutan, cevap verin. Bir şey buldum. Коммандер, ответьте, я кое-что нашла.
Lütfen, bana dürüst bir cevap verin. Давайте, просто дайте мне честный ответ.
Yüzbaşı Rex, lütfen cevap verin. Капитан Рекс, пожалуйста, ответьте.
Cevap verin yoksa cezasını çekersiniz. Отвечайте сейчас или будете наказаны.
İki soruya cevap verin. Ответьте на два вопроса.
Pam Fields, lütfen yakınınızın telefon çağrısına cevap verin. Пэм Филдз, пожалуйста, подойдите к ближайшему телефону.
Bu soruma cevap verin. Ответьте мне такой вопрос.
Bayan Keane, soruya cevap verin. Мисс Кин, отвечайте на вопрос.
Kaptan Kirk, lütfen cevap verin. Капитан Кирк, пожалуйста, ответьте.
birim, cevap verin. Четвертое подразделение, отвечайте.
Ekip, cevap verin. Первая группа, ответьте.
Kızıl Lider'den Kızıl'e, cevap verin. Красный Лидер Красной Пятерке, приём.
Tennessee, Ricks, cevap verin. Теннесси, Рикс, как слышно?
Sadece bir soruya cevap verin. Только ответьте на один вопрос.
Nelson, Twombly? Cevap verin. Нельсон, Твомбли, как слышите?
Bay Navarro, soruya cevap verin. Мистер Наварро, отвечайте на вопрос.
Kaptan Terrell, lütfen cevap verin. Капитан Террелл, ответьте, пожалуйста.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!