Примеры употребления "Burnun" в турецком

<>
Hayır, senin burnun. Нет. это твой нос.
Tanrım, ne kadar parlak burnun var! Ух, какой у тебя классный нос!
Yemin ederim, aynı senin burnun. Нос - просто твой, клянусь.
Evet, burnun iyiymiş. Да, хороший нюх.
Oğlum, senin burnun benim arkamla aynı. Чувак, твой нос как моя задница.
O burnun nesi var? Что с твоим носом?
Siyah bir burnun var. У тебя чёрный нос.
Burnun biraz parlak, değil mi Cherie? У тебя, кажется, лоснится носик.
Burnun da basık Daniel. У тебя выпячена губа.
Nasıl yani burnun kanıyor? Что значит кровь носом?
Andy, burnun nasıl oldu? Энди, как твой нос?
Burnun hatları sanki görkemli bir dağ sanki. Силуэт носа, подобный величавому горному пику.
Burnun için üzgünüm, Ray. Прости за нос, Рэй.
İyi bir burnun var genç adam, ama... Похоже, у тебя тонкий нюх, юноша.
Burnun için kusura bakma. Мне жаль твой нос.
Lucy, burnun yeterince büyük değil. Люси, твоего носа не хватает.
Burnun hiç mi çalışmıyor? Твой нос перестал дышать?
Büyük. Burnun etrafında ayırt edici bir özellik var mıydı? Может вокруг носа было что-то, что вам запомнилось?
Kadınsı popon, hokka burnun, Lego'yu andıran saçların. Дамские бедра, нос с горбинкой, прическа лего-человечка.
Burnun için vitaminlerini aldın mı? Принимаешь витамины для твоего носа?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!